bumbling

英 [ˈbʌmblɪŋ]

美 [ˈbʌmblɪŋ]

adj.  笨手笨脚的(常马虎出错)
v.  笨手笨脚; 跌跌撞撞
bumble的现在分词

现在分词：bumbling　

BNC.39422 / COCA.26686

牛津词典

adj.

• 笨手笨脚的（常马虎出错）
  behaving in an awkward confused way, often making careless mistakes

柯林斯词典

• ADJ 笨手笨脚的；常出错的
  If you describe a person or their behaviour asbumbling, you mean that they behave in a confused, disorganized way, making mistakes and usually not achieving anything.
  1. ...a clumsy, bumbling, inarticulate figure.
     一个笨手笨脚、经常出错、吐字不清的人物

双语例句

• So I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
  所以我念些不那么有挑战性的东西，比如装腔作势的纳斯鲁丁毛拉和他那头驴子出洋相的故事。
• Like bumbling burglars who leave fingerprints at a crime scene, cooking oils leave their own clues.
  就像笨贼在罪案现场留下的指纹，鉴别食用油也可利用其留下的独特线索。
• His bumbling caused many a headache to city officials in Otoh Gunga, especially Captain Tarpals.
  他的笨手笨脚让奥托冈加的许多官员都感到头疼，特别是塔帕尔斯队长。
• As they scramble to get away from the bumbling wizard, Clumsy goes the wrong way.
  就在蓝精灵们争相逃脱这位笨手笨脚的巫师的追赶时，笨笨跟大家走散了。
• A bumbling mechanic; a bungling performance; ham-handed governmental interference; could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature-mary h.vorse.
  笨手笨脚的技工；笨手笨脚的表演；政府笨拙的干涉；那些穷人笨手笨脚的，几乎不能将煤斗中的灰弄干净玛丽h弗斯。
• The old man kept bumbling on about how the accident occurred.
  老人喃喃不清地叙述着事故的起因。
• I've never seen such bumbling incompetence!
  我从未见过如此糟糕无能！
• But while Americans were able to find solace in the heroism of New York fire fighters, the people of Hong Kong were instead shocked by the bumbling rescue operation.
  然而，如果说美国人能够在纽约消防员的英勇行为中找到慰藉，香港人却只能对笨拙的救援行动感到震惊。
• Neville Longbottom: Neville means "new town." Longbottom is a comical name, perhaps suggesting this bumbling student is chubby or has a "long bottom" that trips him up.
  纳威的意思是“新的城镇”。隆巴顿这个姓氏可能在暗示，他是个胖胖的笨拙的小孩。
• He has often been portrayed as Holmes 'rather bumbling assistant.
  作为福尔摩斯的助手，他通常被刻画成一个笨手笨脚的人。