connotations

英 [ˌkɒnəʊˈteɪʃənz]

美 [ˌkɑnəˈteɪʃənz]

n.  含义; 隐含意义
connotation的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (词或名字的)内涵意义，隐含意义，联想意义
  Theconnotationsof a particular word or name are the ideas or qualities which it makes you think of.
  1. It's just one of those words that's got so many negative connotations...
     这只是那种有太多负面含义的词之一。
  2. 'Urchin', with its connotation of mischievousness, may not be a particularly apt word. urchin
     有淘气的含义，可能不是一个特别恰当的词。

双语例句

• This paper analyzes the proverbs in terms of their linguistic features and cultural connotations.
  文章主要从语言特色和文化内涵两个方面对舟山群岛的渔谚进行分析和论述。
• It's just one of those words that's got so many negative connotations
  这只是那种有太多负面含义的词之一。
• English allusions have rich sources and cultural connotations.
  英语典故源头众多，并承载着丰富的文化内涵。
• In this part, differences of connotations of English and Chinese color terms is concerned.
  在这一部分，内涵差异的英汉颜色词是相互联系的。
• Logo is a symbol of an enterprise, embodying the spirits and cultural connotations of the enterprise.
  商标是企业的象征，凝聚了企业的精神理念和文化内涵。
• Cultural differences exist everywhere and it makes the vocabulary have more abundant connotations.
  文化差异处处存在，它使得词汇具有更丰富的内涵意义。
• Political discourse such as "Reason of State" reflected different connotations and meanings of different political cultures.
  诸如“国家理性”这样的政治话语的变迁折射出不同时代的政治文化的内涵和意蕴。
• As a musical language, they have certain artistic connotations and aesthetic connotations in the performance of national music.
  衬词作为一种音乐化的语言，在民族音乐表现中，有它一定的艺术内涵和审美内涵。
• Great changes took place and principle social contradictions and basic connotations essentially changed in the spring and autumn period.
  春秋时期是中国历史上的大变革时期，是社会历史发展过程中主要矛盾与基本内涵发生实质性转变的时期。
• On the Strategy of Adaptation in the Translation of Cultural Connotations of Trademarks;
  本文分析了中英商标中存在的文化差异，揭示了商标中的文化涵义。