disposals
英 [dɪsˈpəʊzəlz]
美 [dɪˈspoʊzəlz]
n. 去掉; 清除; 处理; (企业、财产等的)变卖,让与
disposal的复数
双语例句
- Steven sun, equity strategist at HSBC in Hong Kong, said there could be a number of loopholes in the rules, such as phasing the disposals over several months.
汇丰(hsbc)驻香港证券分析师stevensun表示,这些规定中可能存在一些漏洞,比如在几个月的时间内分阶段进行处置。 - Citigroup is poised to sell NikkoCiti trust and Banking Corporation, its trust bank in Japan, as part of a global move to raise badly needed funds through asset disposals and restructuring measures.
花旗集团(citigroup)准备出售其日本子公司日兴花旗信托银行(nikkocititrustandbankingcorporation),以此作为通过资产出售和重组措施来筹集急切所需资金的全球行动的一部分。 - Mergers, disposals and acquisitions may well form an important part of a corporate strategy, but they are not a substitute for researching and developing new products, or investing in staff ( who are, incidentally, people and not depreciating assets).
合并、资产处置和收购可能都是企业战略的重要组成部分,但这不能代替研发新产品或员工投资(顺便提一下,员工是人,而非不断折旧的资产)。 - BP has earmarked$ 10bn of disposals, but these take time.
英国石油已敲定将出售100亿美元的资产,但这需要时间。 - The transactions, which achieved an average recovery rate of 80 cents in the dollar, represent the first major disposals from the extensive global real-estate portfolio built up by Lehman.
这些交易实现了80%的平均回收率,代表着对雷曼构建的庞大全球房地产投资组合的首批重大处置。 - As Hutchison's losses from its investment in global 3G networks have mounted over the past three years, the company has realised more than$ 7bn in one-off disposals from its core operations.
过去3年,由于和记黄埔在全球3G网络上的投资亏损不断攀升,该公司多次对核心业务进行一次性资产处置,从中筹集了逾70亿美元资金。 - But these are only the most extreme manifestations of the systematic destruction of shareholder value through the industry's frenetic rounds of acquisitions and disposals.
但这些只是媒体行业一轮又一轮疯狂并购与分拆对股东价值造成系统性破坏的最极端表现。 - All discharges and disposals of radioactive waste from Springfields were within relevant limits.
斯普林菲尔德所有放射性废料的排放和处理都在限定的范围之内。 - There was also some news on disposals.
在资产处置方面也有一些消息。 - In Tunisia and Egypt, the reforms both countries need most aggressive disposals of state enterprises, economic liberalisation and the inflow of foreign investment have all been discredited.
在突尼斯和埃及,两国最需要的改革大胆出售国有企业资产、经济自由化和引入外资都已名誉扫地。