fain
英 [feɪn]
美 [feɪn]
adv. 欣然; 乐意地
BNC.49172 / COCA.31712
牛津词典
adv.
- 欣然;乐意地
willingly or with pleasure- I would fain do as you ask.
听候你的吩咐。
- I would fain do as you ask.
英英释义
adj
- having made preparations
- prepared to take risks
adv
双语例句
- But, to all these shadowy beings, so long our near acquaintances, as well Roger Chillingworth as his companions, we would fain be merciful.
然而,对于所有这些阴影式的人物,只要是我们的熟人不管是罗杰齐灵渥斯,抑或是他的伙伴,我们还不得不显示点仁慈。 - Can I remain friendly to those who thus maimed me and would fain have taken my life also?
他们这样残害我,恨不得要我的命,我还能和他们友好吗? - And I fain would have you sing it with fullness of heart; yet I would not have you lose your hearts in the singing.
我祈愿你全心去唱它;然而却不愿你们在歌唱之中迷失了灵魂。 - As well as having an aptitude for mathematics, Mr Fain é also cites the homespun wisdom of his mother, who ran a dairy shop in Barcelona and taught him the importance of pricing goods, discounting and bargaining.
除了具备数学方面的天赋,费恩还大谈他母亲身上那种朴素的智慧。他母亲在巴塞罗那开了一间乳品店,教给了他商品定价、打折和讨价还价的重要性。 - Cathy would fain have taken one glance, but her father told her to come on, and they walked together up the park, while I hastened before to prepare the servants.
凯蒂想多看一眼,但是他父亲喊她过来,我在前面忙着招呼仆人,他们就一块走到花园里去了。 - Fain would we await the time when due respect shall be paid to our art and ideals.
我们将欣然等待我们的艺术与理想得到应有尊重的那一天。 - Is not remorse the justice which is administered by that very law which you would fain serve?
难道悔恨不正是你们所侍奉的法律实施的公正? - God gave for baptism, I am fain to drink.
洗礼的恩典,我畅饮着圣水甘泉,它是。 - For I'm weary wi'hunting, and fain wald lie down.
我打猎太累了,只想舒服地躺躺。 - Again I touch upon the circle of honoured names I must not mention; but I would fain acknowledge his generosity and affectionate interest which make it possible for me to go to college.
作为承诺,我不能在这些令人尊敬的人士中说出他的名字;但是,我一定要感谢他慷慨无私的资助,否则,我是不可能迈入大学校门的。