六六字典>英语词典>overtures翻译和用法

overtures

英 [ˈəʊvətjʊəz]

美 [ˈoʊvərˌtʃʊrz]

n.  (歌剧或芭蕾舞的)序曲,前奏曲; 友好姿态; 建议
overture的第三人称单数和复数

柯林斯词典

  • N-COUNT; N-IN-NAMES (歌剧、戏剧等的)序曲,前奏曲
    Anovertureis a piece of music, often one that is the introduction to an opera or play.
    1. The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.
      节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。
  • N-COUNT (友好或求爱的)主动表示,姿态,提议
    If you makeovertures tosomeone, you behave in a friendly or romantic way towards them.
    1. He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship...
      最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。
    2. If only the West had been more responsive to his peace overtures in the fifties.
      要是西方在50年代能更积极地响应他的和平姿态就好了。

双语例句

  • This time, though, Mr Kim appears to have rejected any such overtures before they are made.
    而这一次,金正恩似乎抢在有关各方作出任何友好表示之前就拒绝了此类示好。
  • His dispatch of Energy Secretary Steven Chu and Commerce Secretary Gary Locke both Chinese-Americans to Beijing as part of a series of confidence-building overtures this year was a smart move.
    奥巴马派遣两位华裔美国人能源部长朱棣文(stevenchu)和商务部长骆家辉(garylocke)前往北京访问,作为今年一系列旨在构建信任的善意表示的一部分,此举相当英明。
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship
    最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。
  • Second Treasury permanent secretary at the age of just 38, he has rejected overtures from investment banks anxious to tap his mathematical mind and contacts book.
    年仅38岁时,他就成为英国财政部第二常务次官。他拒绝了垂涎其数学才华和人际关系网的投资银行的邀请。
  • Vietnam has been making friendly overtures towards its old adversary.
    越南在向其老对手示好。
  • To their surprise, the overtures may have served as a catalyst to bring about the very outcome they were intended to prevent.
    让他们意外的是,这些建议可能成了一剂催化剂,催生了他们本想防止的结果。
  • The Chinese are nervous, too, about western overtures to Burma.
    西方向缅甸示好,同样令中国紧张。
  • President Obama has made several overtures to Iran since taking office-part of his outreach to the Muslim world.
    奥巴马总统自从上任以来已经向伊朗做出几次提议,这也是向穆斯林世界做出友善表示的一部分。
  • Though it is much too soon to write off Mr Obama's friendly overtures, you could hardly describe them so far as a notable success.
    虽然否认奥巴马的友好表示还为时过早,但你目前也很难说这些表示取得了显著成功。
  • They've been making overtures to a big Japanese company in the hope of setting up a joint deal.
    他们一直表示希望与日本一家大公司建立贸易合作关系。