unruffled
英 [ʌnˈrʌfld]
美 [ʌnˈrʌfld]
adj. 平静的; 镇定的; 沉着的
BNC.20293 / COCA.26973
牛津词典
adj.
- 平静的;镇定的;沉着的
calm- He remained unruffled by their accusations.
对于他们的指控他处之泰然。
- He remained unruffled by their accusations.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 沉着的;处乱不惊的
If you describe someone asunruffled, you mean that they are calm and do not seem to be affected by surprising or frightening events.- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
安妮处乱不惊,十分冷静沉着。
- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
双语例句
- She spoke with unruffled calm.
她从容不迫地讲话。 - They invest patiently, unruffled by the short-term demands of the stockmarket.
他们耐心的投资,平静的对待股票市场的短期需求; - The waiters were unflurried and good natured; with contented mind and unruffled spirit-Anthony Trollope.
服务员都很镇定、脾气好;思想上满足、精神上镇定&安东尼·特罗洛普。 - He remained unruffled by the charges.
他受到这些指控仍处之泰然。 - And he believes most people are unruffled by the public hostility towards the industry.
他相信大多数人不会在意公众对于银行业的敌意。 - The recent turmoil has unruffled some investors, but industry participants say it will not derail a huge reallocation of capital to Asia in coming years.
近来的动荡令部分投资者不敢轻举妄动,但业内人士表示,这不会改变今后几年资本大量流入亚洲的趋势。 - He translated very quickly, because his spirit had never been so focused and unruffled.
他译得非常快,因为他的精神从未如此集中而安详。 - He paints unruffled and shows more and more strength and taste in the weakness.
从容不迫、举重若轻地描绘,在软弱中越来越有力量和味道。 - The workers are unruffled over the latest initiative: a competition to see whether the public or the private sector can get the job done better.
工人们对政府公布的最新方案表现地很平静:它是一个竞赛,政府想看看,到底是公共部门还是私人部门在收集垃圾这件事上做的好。 - Kao Sung-nien never thought a liar could be so calm and unruffled.
高松年想不到一个说谎者会这样泰然无事;