六六字典>历史百科>诗词百科>唐诗三百首今译新析

唐诗三百首今译新析

弘征译析。漓江出版社1991年11月出版。1995年5月第2版,修订本,30.8万字。本书以清蘅塘退士孙洙所编《唐诗三百首》为底本。作品前冠作者生平及诗风简介。每诗逐句配以白话对译,文笔简炼、优美,力求不失原作风貌。诗后仅对诗中人名、地名、史实等加注。“赏析”部分皆篇幅短小,点到为止,给读者留下了较大的想象空间。书前有王子野序、弘征自序及蘅塘退士原序。

猜你喜欢

  • 白袍

    白色战袍。《梁书·陈庆之传》:“庆之麾下悉著白袍,所向披靡。先是洛阳童谣曰:‘名师大将莫自牢,千兵万马避白袍。’”后遂亦指英勇善战、所向披靡的军队。杜甫《久雨期王将军不至》:“忆昔范增碎玉斗,未使吴兵

  • 称体

    合身,合体。王梵志《不语谛观如来》:“称体宝衣三事,等身锡杖一枚。”

  • 襄国

    古县名。项羽改信都县置,治今河北省邢台西南。隋开皇间改为龙冈。张籍有《襄国别友》诗。

  • 小邑弹琴

    《吕氏春秋·开春论》:“宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治。”本谓孔子弟子宓子贱有善政。后因以“小邑弹琴”谓出任县令或称颂县令的治绩。张谓《送皇甫龄宰交河》:“将军帐下来从客,小邑弹琴不易逢。”

  • 万人为鱼

    东汉初年,刘林曾劝说光武帝刘秀掘开黄河,淹灌河东的赤眉军,并称“百万之众可使为鱼”。见《后汉书·光武纪上》。后用以指杀伤众多。杜甫《草堂》:“一国实三公,万人欲为鱼。唱和作威福,孰肯辨无辜。”

  • 开元后乐

    【介绍】:薛逢作。开元,唐玄宗李隆基的年号。薛氏生逢世事艰难、国运危殆之季唐,且命途坎坷,故多悼古悲今、抒发抑郁之作。此诗乃慨叹开元末世之音,招致安史之乱,从此由盛转衰。峻拔深刻,奇警动人。

  • 狎鸥

    驯顺的鸥鸟。杜甫《夔州歌十绝句》之六:“晴浴狎鸥分处处,雨随神女下朝朝。”亦形容超脱尘俗,归隐闲居的生活。秦系《山中崔大夫有书相问》:“客在烟霞里,闲闲逐狎鸥。”参见“鸥鸟亲”。

  • 张大素

    【介绍】:唐代文学家、史学家。大,一作太。魏州繁水(今河南南乐西北)人。张公谨之子。生卒年不详。龙朔中,任东台舍人,历著作佐郎兼修国史。又曾任给事中。官终怀州长史。大素博学能文,著述甚丰,撰有《后魏书

  • 销肠酒

    古代传说中的一种烈性美酒。郑谷《咏怀》:“险事销肠酒,清欢敌手棋。”

  • 雅音会编

    选集。明康麟编。十二卷。麟,博取诸家选唐诗,涵濡讽咏,喜不释手。嫌各选本非以韵编,艰于检阅,遂手录杨士弘所选《唐音》,取五七言律绝,仍分始音、正音、遗响,补以李白、杜甫、韩愈三家集及周弼、元好问、高棅