六六字典>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 徐楚金

    【介绍】:见徐锴。

  • 唐诗神韵

    常华著。吉林教育出版社1996年出版。本书是对唐诗的熔铸、再造过程。每首诗分读记、新咏、原诗、注释四部分。读记,不是一般意义上的解析、评介,而是用充满文化意味的散文笔法抒写对原诗的独特感悟;新咏,是在

  • 寂绝

    空无所有。白居易《病中得樊大书》:“荒树破屋经年卧,寂绝无人问病身。”

  • 悟真

    【生卒】:?—889?【介绍】:唐代僧人。籍贯不详。原为沙州释门义学都法师。大中五年(851)至长安,授京城临坛大德。后为河西释门都僧统,知沙州法律三学教主。约卒于龙纪元年(889)。敦煌遗书存歌、诗

  • 王鼎

    【介绍】:五代诗人。字则之。湖湘间(今湖南)人。生卒年不详。好神仙,善歌诗,多游江左。有诗百余首传世,多佚。《全唐诗补编》存诗二首、断句八句。事迹见《增修诗话总龟》卷三引《拾遗》、卷四六引《雅言杂载》

  • 鄂君船

    本指鄂君乘的船。后用为船的泛称。司空曙《送严使君游山》:“青春明月夜,知上鄂君船。”

  • 恶客

    酒徒称不好酒的人。元结《将船何处去二首》之二:“有时逢恶客,还家亦少酣。”自注:“非酒徒,即为恶客。”

  • 隋宫(乘兴南游不戒严)

    【介绍】:李商隐作。一作《隋堤》。此诗揭露隋炀帝杨广荒淫享乐、穷奢极侈、害民误国的罪行。前两句大处落墨,刻画了隋炀帝骄横昏庸、无所顾忌、肆意而行的性格特征;后两句选取“裁宫锦”一事作集中描写,概括反映

  • 天台三圣诗集

    合集。又名《三隐诗集》。唐寒山等著。唐徐灵府编。一卷。此书原名《寒山诗集》,南宋天台僧志南刊刻时题《三隐诗集》,明永乐十四年(1416)天台僧重刊志南编本时,题《天台三圣诗集》。此书录寒山诗一卷,诗三

  • 雁引愁心去,山衔好月来

    【介绍】:李白《与夏十二登岳阳楼》诗句。二句为写景之名句,对仗工整,情景交融,顺手拈来,出语不凡。