六六字典>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 王仲烈

    【介绍】:见王无竞。

  • 西康州

    即同谷县(今甘肃省成县)。唐高祖至德初,以同谷置西康州,贞观中废。杜甫《凤凰台》:“亭亭凤凰台,北对西康州。”又《长沙送李十一》:“与子避地西康州,洞庭相逢十二秋。”

  • 郦生长揖

    郦生,指秦末高阳儒生郦食其。郦食其往见刘邦时,正遇刘邦倨床洗足。郦生长揖而不拜,并晓以天下利害。于是刘邦停止洗脚,延之上坐。见《史记·郦生陆贾列传》。李瀚《蒙求》:“伊籍一拜,郦生长揖。”

  • 陈遗饭感

    陈遗,南朝宋人,为郡吏,事母至孝。其母喜食锅底焦饭,陈遗整日带一囊,收集锅巴以奉养母亲。恰值战乱,入深山避祸,无食,人多饿死,陈遗靠饭囊中的锅巴活下来。其母念子哀泣,耳聋目盲,陈遵回家,拜泣,母为之复

  • 余延寿

    【介绍】:唐代诗人。一作徐延寿,误。润州(治今江苏镇江)人。一作江宁(今江苏南京)人。生卒年不详。开元间处士,有诗名,系《丹阳集》作者之一。《全唐诗》存诗三首。事迹见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》

  • 戴休?

    【介绍】:见戴休璇。

  • 卢绛

    【生卒】:?—975【介绍】:五代末至宋初人。南唐后主时曾官宣州节度使。卢未遇时,梦一白衣妇人,赠诗、词各1首,并约定将再相见于固子陂(孟家陂)。后卢降宋,于太祖开宝八年(975)被斩。临刑,有妇人姓

  • 倒海索明月,凌山采芳荪

    【介绍】:李白《书情赠蔡舍人雄》诗句。二句喻为国搜罗人才。明月,真珠名,大而明似月,故名为明月。凌,上。芳荪,芳草名。

  • 汉家尚壮

    《文选·张衡〈思玄赋〉》:“尉尨眉而郎潜兮,逮三叶而遘老。”李善注引《汉武故事》称:颜驷,汉文帝时为郎。至武帝时,武帝曾辇过郎署,见其尨眉皓发,“问曰:‘叟何时为郎?何其老也!’答曰:‘臣文帝时为郎,

  • 南唐书

    纪传体史书。①宋马令撰。三十卷。自序云:“先祖太博元康,世家金陵,多知南唐故事,……未及撰次,……今辄不自料,纂先志而成之。”此书“书”五卷、列传二十四卷、谱一卷。②宋陆游撰。十八卷。此书本纪三卷、列