六六字典>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 西施滩

    江滩名。在今浙江诸暨苎罗山下浣纱溪畔,相传为春秋越国美女西施浣纱处,滩中有浣纱石。崔道融有《西施滩》诗。

  • 傅岩

    古地名。相传商代贤相傅说为奴隶时曾版筑于此。其地相传在今山西平陆。亦借指贤才隐逸之所。李世民《秋暮言志》:“抽思滋泉侧,飞想傅岩中。”参见“傅说”。

  • 荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌

    【介绍】:杜甫约于大历元年(766)在夔州作。荆南,荆州(今属湖北),唐荆南节度使治所,夔州隶荆南节度。兵马使,节度使的统兵将领。太常卿,即太常寺卿,赵之兼官。赵公,名不详。大食,大食国,在波斯之西。

  • 答友人赠炭

    【介绍】:孟郊作。诗人苦寒之时,得友人送来木炭,乃作此诗。谓此炭之珍贵胜于乌金,只因它使“千重寒”变为“一片春”,“暖得曲身成直身”。诗尽直语、真语,更为苦寒语。

  • 袭玩

    衣服器用。袭,衣着;玩,玩好。宋之问《浣纱篇·赠陆上人》:“自昔专娇爱,袭玩唯矜奢。”

  • 清晤

    【介绍】:见悟清。

  • 冤魂化禽

    据晋阚骃《十三州志》载:古蜀国有望帝名杜宇,任鳖令为相以治洪水。望帝自以德薄,让位于鳖令而自亡去,其魂化为子规。蔡高《咏子规》:“千年冤魂化为禽,永逐悲风叫远林。”

  • 履冰

    见“履薄冰”。

  • 顾在镕

    【介绍】:唐代诗人。苏州(今属江苏)人。生卒年不详。僖宗时人。光启二年(886)与陆康等同年进士及第。《全唐诗》存诗三首。事迹见《登科记考》卷二三。

  • 梦愁枫叶尽,醉惜菊花稀

    【介绍】:李端《送丘丹归江东》诗句。二句以“梦愁”、“醉惜”等语加重描写秋天飞逝的惆怅之感,并借景抒发友人离别的无边愁绪。