六六字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 唐人千首绝句

    清许人华编。人华,字之光,高阳(今属河北)人,生活于清初。《唐人千首绝句》,四卷。选录唐人绝句千首。实乃删汰洪迈《唐人万首绝句》而成。卷一为五绝、六绝合选,卷二至卷四皆七绝。无评语注释。卷首有张遇恩、

  • 弱质

    ①衰弱的体质。权德舆《唐开州文编远寄新赋聊书还答》:“君为太史氏,弱质羁楚乡。”②指女子的身体。刘商《胡笳十八拍·第三拍》:“早被蛾眉累此身,空悲弱质柔如水。”

  • 月沉平野尽,星隐曙空残

    【介绍】:刘得仁《早行》诗颔联。二句勾画拂晓时分的天地景象:月沉星隐,曙色微露,平野无垠,大地苍茫。二句气势阔大,境界高迥。

  • 楚儿

    【介绍】:字润娘,长安北里女妓,聪慧善诗,颇有才色。乾符间为万年捕贼官郭锻之妾。因与旧交情意不断,数遭郭锻鞭笞,终无悔意。游曲江时遇郑昌图,招之,郭察觉后以马箠击之。郑惊奔而去,明日往视,楚儿弄琵琶于

  • 别之望后独宿蓝田山庄

    【介绍】:宋之问作。之望,作者之弟。兄弟阕隔,愁卧山陲,流泉幽咽,药栏蝉噪,其境况使人不堪,其境况引发之情,更令人凄恻。后二句谓欲寝而畏乡梦,虽从虚处落笔,但却自实处来,故读之令人心魂缥缈。

  • 子曰

    《论语·学而》:“子曰:‘学而时习之,不亦悦乎!’”子曰,指孔子的言论。代指儒家高深的道理。贾岛《赠智朗禅师》:“率赋赠远言,言惭非子曰。”

  • 京兆阡

    汉武帝时京兆尹曹氏葬茂陵,时人称其墓道为“京兆阡”。见《汉书·原涉传》。后因以“京兆阡”为哀悼逝者之典。王维《哭祖六自虚》:“永去长安道,徒闻京兆阡。”亦省作“京兆”。李端《代宗挽歌》:“已向新京兆,

  • 吕尚父

    即吕尚。周武王以吕尚为师,号师尚父,故称。孟宾于《蟠溪怀古》:“良哉吕尚父,深隐始归周。”

  • 贾彦璋

    【介绍】:陕郡(今河南三门峡)人。贞元以前人。历任监察御史、侍御史、库部郎中等。《全唐诗》存诗4首。

  • 花蕊夫人

    【介绍】:五代女诗人。姓徐,一说姓费。别号花蕊夫人。青城(今四川都江堰东南)人。生卒年不详。幼能属文,尤长于诗咏。以才色入宫为后蜀后主慧妃,受宠幸。后蜀亡,宋太祖召其作诗,因作《述国亡诗》。据传曾效王